Vào ngày 3 tháng 6 năm 2021, trang web chính thức của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Nhà nước chính thức công bố các biện pháp quản lý nhãn mỹ phẩm, một trong những quy định nổi bật nhất là phải ghi nhãn tất cả các thành phần;Khác là các thành phần có hàm lượng không quá 0,1% (w / W) nên được liệt kê là "các thành phần vi lượng khác".
Điều 7 quy định rõ ràng rằng nhãn mỹ phẩm Trung Quốc phải ghi đầy đủ thành phần, để sản phẩm minh bạch hơn trước mắt người tiêu dùng.Tuy nhiên, một số người đã đưa ra lo ngại rằng nếu có quá nhiều thành phần trong sản phẩm, đặc biệt là một số thành phần chất bảo quản thì sẽ không thể ghi hết được?
Ngoài ra, Điều 12 quy định rằng nếu có thành phần với hàm lượng không quá 0,1% (w / W) trong công thức mỹ phẩm thì tất cả các thành phần có hàm lượng không quá 0,1% (w / W) sẽ được đánh dấu riêng. với "các thành phần vi lượng khác" như hướng dẫn, và có thể không được liệt kê theo thứ tự hàm lượng thành phần giảm dần.Trong trường hợp công thức được điền dưới dạng nguyên liệu thô hoặc hỗn hợp, thì hàm lượng của từng thành phần trong công thức sẽ được sử dụng làm cơ sở để xếp hạng hàm lượng thành phần và đánh giá xem đó có phải là thành phần vi lượng hay không.
Trước đó, sau khi đưa ra dự thảo để lấy ý kiến, điều khoản đã gây ra tranh cãi lớn.Trọng tâm của cuộc tranh cãi là nhiều hoạt chất chỉ cần một lượng nhỏ để đạt được kết quả tốt.Thêm nhiều hơn sẽ gây ra các tác dụng phụ, chẳng hạn như retinol.Nếu nồng độ cao có thể dẫn đến thối mặt do không dung nạp được.Tuy nhiên, theo quy định mới, trên nhãn phải ghi các hoạt chất này là “các thành phần vi lượng khác”, người tiêu dùng dễ nhầm tưởng rằng bổ sung quá ít thì không đạt hiệu quả tốt.
Tất nhiên, Zhengfang tin rằng điều khoản này có thể ngăn chặn hiệu quả việc "bổ sung khái niệm" và khiến các thương hiệu tuyên bố đã bổ sung một số thành phần chức năng nhưng thực tế còn lâu mới đạt được hàm lượng hiệu quả.Và giáo dục người tiêu dùng hiểu rằng một số hoạt chất dù bổ sung vi lượng cũng có tác dụng tốt, đó là điều mà thương hiệu nên làm.
Trong mọi trường hợp, bây giờ nó đã được thực hiện, thương hiệu nên bắt đầu chuẩn bị các biện pháp đối phó.Theo quy định, kể từ ngày 1/5/2022, mỹ phẩm đăng ký, nộp hồ sơ phải tuân thủ các quy định và yêu cầu của biện pháp quản lý nhãn mỹ phẩm;Trường hợp mỹ phẩm trước đây đã đăng ký, nộp hồ sơ không có nhãn theo quy định của biện pháp quản lý nhãn mỹ phẩm thì người đăng ký, nộp hồ sơ mỹ phẩm phải cập nhật nhãn sản phẩm trước ngày 01 tháng 5 năm 2023 để thực hiện đúng quy định của pháp luật về quản lý nhãn mỹ phẩm. các điều khoản và yêu cầu của các biện pháp.
Biện pháp quản lý nhãn mỹ phẩm
Điều 1 nhằm tăng cường công tác giám sát, quản lý nhãn mỹ phẩm, tiêu chuẩn hóa việc sử dụng nhãn mỹ phẩm và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người tiêu dùng, các biện pháp này được xây dựng theo quy định của pháp luật về giám sát, quản lý mỹ phẩm và các quy định khác của pháp luật có liên quan. và các quy định.
Điều 2 Các biện pháp này sẽ áp dụng cho việc quản lý nhãn của mỹ phẩm được sản xuất và kinh doanh trong lãnh thổ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Điều 3, thuật ngữ "nhãn mỹ phẩm" như được đề cập trong các Biện pháp này đề cập đến các từ, ký hiệu, số, hoa văn và các nhãn hiệu khác được sử dụng để xác định và giải thích thông tin cơ bản, đặc điểm thuộc tính và cảnh báo an toàn của sản phẩm trên bao bì bán sản phẩm, như cũng như bao bì đóng gói, hộp đóng gói và hướng dẫn với thông tin nhận dạng.
Điều 4, người đăng ký, ghi nhận mỹ phẩm phải chịu trách nhiệm về tính hợp pháp, tính xác thực, tính toàn vẹn, tính chính xác và tính thống nhất của nhãn mỹ phẩm.
Điều 5: Đơn vị bán mỹ phẩm tối thiểu phải được dán nhãn.Nhãn phải tuân thủ các yêu cầu của pháp luật có liên quan, quy định hành chính, quy tắc của sở, tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc và thông số kỹ thuật.Nội dung nhãn phải hợp pháp, đúng sự thật, đầy đủ và chính xác và phù hợp với nội dung liên quan của việc đăng ký hoặc nộp hồ sơ sản phẩm.
Nhãn mỹ phẩm phải rõ ràng, bền, dễ đọc, dễ nhận biết, không bị in rơi, dán rời và các hiện tượng khác.
Điều 6: Mỹ phẩm phải có nhãn bằng tiếng Trung Quốc.Nhãn Trung Quốc phải sử dụng các ký tự Trung Quốc tiêu chuẩn.Nếu các ký tự hoặc ký hiệu khác được sử dụng, các giải thích tương ứng bằng các ký tự Trung Quốc tiêu chuẩn sẽ được sử dụng trên bề mặt trực quan của gói bán sản phẩm, ngoại trừ trang web, tên và địa chỉ của các doanh nghiệp ở nước ngoài và các thuật ngữ chuyên môn thông thường phải sử dụng các ký tự khác.
Nếu thêm nhãn Trung Quốc thì nội dung của nhãn Trung Quốc liên quan đến tuyên bố về tính an toàn và hiệu quả của sản phẩm phải phù hợp với nội dung của nhãn gốc.
Ngoại trừ nhãn hiệu đã đăng ký, cỡ chữ của các ký tự khác trên cùng một bề mặt trực quan của nhãn tiếng Trung phải nhỏ hơn hoặc bằng cỡ chữ của phông chữ Hán chuẩn hóa tương ứng.
Điều 7, nhãn mỹ phẩm Trung Quốc ít nhất phải bao gồm các nội dung sau:
（1） Tên sản phẩm bằng tiếng Trung Quốc và số Giấy chứng nhận đăng ký của mỹ phẩm đặc biệt;
（2） Tên và địa chỉ của người đăng ký và người nộp hồ sơ.Nếu người đăng ký hoặc người nộp hồ sơ là doanh nghiệp ở nước ngoài thì đồng thời đánh dấu tên và địa chỉ của người chịu trách nhiệm trong nước;
（3） Đồng thời phải đánh dấu tên và địa chỉ của nhà sản xuất và số giấy phép sản xuất của nhà sản xuất;
（4） Số tiêu chuẩn của sản phẩm;
（5） Tổng thành phần;
（6） Nội dung thuần;
（7） Tuổi thọ sử dụng;
（8） Phương pháp sử dụng;
（9） Các từ cảnh báo an toàn cần thiết;
（10） Các nội dung khác được đánh dấu theo luật, quy định hành chính và tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc.
Đối với các sản phẩm có hộp bao bì, tên tiếng Trung và thời hạn sử dụng của sản phẩm cũng phải được đánh dấu trên hộp đựng bao bì tiếp xúc trực tiếp với nội dung bên trong.
Điều 8 tên tiếng Trung của các sản phẩm mỹ phẩm thường bao gồm tên nhãn hiệu, tên chung và tên thuộc tính.Tên thông thường hoặc tên thuộc tính có thể bị bỏ qua khỏi tên mỹ phẩm được sử dụng thông thường.Tên nhãn hiệu, tên chung và tên thuộc tính phải đáp ứng các yêu cầu sau:
（1） Ngoài các quy định của pháp luật quốc gia có liên quan và các quy định về nhãn hiệu, việc sử dụng tên thương mại cũng phải tuân theo các quy định của pháp luật quốc gia có liên quan và các quy định về quản lý mỹ phẩm.Không được phép công bố tác dụng y tế hoặc tác dụng mà sản phẩm không có dưới dạng tên thương mại.Lấy các từ ngụ ý bao gồm một số nguyên liệu thô nhất định làm tên thương mại.Nếu công thức sản phẩm có chứa các nguyên liệu thô như vậy, mục đích sử dụng của nó phải được giải thích trên bề mặt trực quan của gói bán hàng;Nếu công thức sản phẩm không chứa các nguyên liệu thô đó, thì trên bề mặt trực quan của gói hàng phải ghi rõ sản phẩm không chứa các nguyên liệu thô đó, và các thuật ngữ liên quan chỉ được dùng làm tên thương mại;
（2） Tên thông dụng phải chính xác, khách quan và có thể là văn bản chỉ nguyên liệu thô của sản phẩm hoặc mô tả mục đích và vị trí sử dụng của sản phẩm.Tên của nguyên liệu thô cụ thể hoặc các từ chỉ loại nguyên liệu thô phải phù hợp với thành phần của công thức sản phẩm và hiệu quả của nguyên liệu thô trong sản phẩm phải phù hợp với công bố về tính hiệu quả của sản phẩm.Nếu tên của động vật, thực vật hoặc khoáng chất được sử dụng để mô tả hương vị, màu sắc hoặc hình dạng của sản phẩm, thì công thức có thể không chứa nguyên liệu thô này.Khi đặt tên, tên động vật, thực vật hoặc khoáng chất có thể được sử dụng trong tên chung, và hương vị, màu sắc hoặc hình dạng cũng có thể được chỉ định sau tên thuộc tính;
（3） Tên thuộc tính phải chỉ ra các thuộc tính hoặc hình thức vật lý thực của sản phẩm;
（4） Nếu tên thương hiệu, tên thông thường và tên thuộc tính của các sản phẩm khác nhau giống nhau, các nội dung khác được đánh dấu sẽ được ghi sau tên thuộc tính, bao gồm màu sắc hoặc số màu, chỉ số chống nắng, mùi, loại tóc áp dụng, loại da hoặc dân số cụ thể;
（5） Nếu tên nhãn hiệu, tên thông thường hoặc danh sách thuộc tính đáp ứng các yêu cầu trên của điều này khi được sử dụng một mình và việc sử dụng kết hợp có thể khiến người tiêu dùng mơ hồ về hiệu quả của sản phẩm, nó sẽ được giải thích trên bề mặt trực quan của gói bán hàng.
Điều 9, tên tiếng Trung của sản phẩm phải được đánh dấu ở vị trí dễ thấy trên bề mặt trực quan của gói bán hàng và phải có ít nhất một ngôn ngữ hàng đầu.
Tên mỹ phẩm bằng tiếng Trung không được đặt tên bằng chữ cái, Hán Việt, số, ký hiệu, v.v., ngoại trừ nhãn hiệu đã đăng ký, chỉ số chống nắng, số màu, số sê-ri hoặc các tên khác phải sử dụng chữ cái, Hán Việt, số, ký hiệu , v.v. Trong trường hợp nhãn hiệu đã đăng ký trong tên tiếng Trung của sản phẩm sử dụng các chữ cái, bính âm của Trung Quốc, số, ký hiệu, v.v., ý nghĩa của nhãn hiệu đó sẽ được giải thích bằng hình ảnh của gói bán sản phẩm.
Số giấy chứng nhận đăng ký mỹ phẩm đặc biệt là số giấy chứng nhận đăng ký do Cục quản lý dược nhà nước cấp, được ghi trên bề mặt trực quan của bao bì bán hàng.
Điều 10: Tên, địa chỉ và các thông tin liên quan khác của người đăng ký, người lập, người chịu trách nhiệm trong nước và nhà sản xuất mỹ phẩm phải được ghi trên bề mặt trực quan của gói bán sản phẩm phù hợp với các quy định sau:
（1） Tên và địa chỉ của người đăng ký, người lập hồ sơ, người chịu trách nhiệm trong nước và doanh nghiệp sản xuất phải được đánh dấu bằng tên và địa chỉ của doanh nghiệp ghi trong giấy chứng nhận đăng ký sản phẩm hoặc thông tin nộp hồ sơ, được dẫn ra bằng các từ hướng dẫn tương ứng;
（2） "Người đăng ký / nhà sản xuất" hoặc "người đăng ký / nhà sản xuất" có thể được sử dụng làm hướng dẫn ghi nhãn đơn giản khi người đăng ký hoặc người đăng ký mỹ phẩm giống với nhà sản xuất;
（3） Tên và địa chỉ của xí nghiệp sản xuất phải cho biết tên và địa chỉ của xí nghiệp sản xuất đã hoàn thành quá trình liên hệ nội dung cuối cùng.Nếu người đăng ký hoặc người nộp ủy thác cho nhiều doanh nghiệp sản xuất cùng lúc hoàn thành quy trình cuối cùng liên hệ nội dung thì có thể đồng thời đánh dấu tên và địa chỉ của từng doanh nghiệp ủy thác sản xuất, đồng thời chỉ rõ doanh nghiệp sản xuất cụ thể của sản phẩm. bằng mã hoặc các phương tiện khác;
（4） Nếu nhà sản xuất ở trong lãnh thổ Trung Quốc thì cũng phải đánh dấu số giấy phép sản xuất mỹ phẩm sau tên và địa chỉ của doanh nghiệp, trên đó sẽ có các từ hướng dẫn tương ứng.
Điều 11 nhãn mỹ phẩm phải chỉ ra số tiêu chuẩn được thực hiện bởi sản phẩm trên bề mặt trực quan của gói hàng bán hàng, số này sẽ được dẫn ra với các từ hướng dẫn tương ứng.
Điều 12, nhãn mỹ phẩm phải chỉ ra tên tiếng Trung tiêu chuẩn của tất cả các thành phần của mỹ phẩm trên bề mặt trực quan của bao bì bán hàng, sử dụng "thành phần" làm hướng dẫn và liệt kê chúng theo thứ tự giảm dần theo hàm lượng của từng thành phần trong sản phẩm công thức.Nếu có các thành phần với hàm lượng không quá 0,1% (w / W) trong công thức mỹ phẩm, thì tất cả các thành phần có hàm lượng không quá 0,1% (w / W) sẽ được đánh dấu riêng bằng "các thành phần vi lượng khác" như hướng dẫn, và có thể không được liệt kê theo thứ tự giảm dần của nội dung thành phần.
Trong trường hợp công thức được điền dưới dạng nguyên liệu thô hoặc hỗn hợp, thì hàm lượng của từng thành phần trong công thức sẽ được sử dụng làm cơ sở để xếp hạng hàm lượng thành phần và đánh giá xem đó có phải là thành phần vi lượng hay không.
Điều 13, hàm lượng thực của mỹ phẩm phải được thể hiện bằng đơn vị đo lường hợp pháp của quốc gia và được đánh dấu trên bề mặt trưng bày của bao bì bán hàng.
Điều 14, tuổi thọ sử dụng của sản phẩm phải được đánh dấu trên bề mặt có thể nhìn thấy của gói hàng bán hàng theo một trong những cách sau đây và phải được dẫn ra bằng các từ hướng dẫn tương ứng:
（1） Ngày sản xuất và thời hạn sử dụng phải được đánh dấu bằng ký tự Trung Quốc hoặc chữ số Ả Rập theo thứ tự năm bốn chữ số, tháng hai chữ số và ngày hai chữ số;
（2） Số lô sản xuất và ngày sử dụng có hạn.
Đối với sản phẩm có hộp bao bì, khi hạn sử dụng được ghi trên bao bì tiếp xúc trực tiếp với đồ bên trong, ngoài các phương pháp trên, còn có thể đánh dấu số lô sản xuất và thời hạn sử dụng sau khi mở.
Khi có nhiều sản phẩm được đóng gói độc lập trong gói bán hàng, tuổi thọ sử dụng của mỗi gói hàng độc lập sẽ được đánh dấu riêng biệt và tuổi thọ sử dụng trên bề mặt trực quan của gói hàng bán hàng sẽ được đánh dấu theo tuổi thọ sử dụng của sản phẩm đã hết hạn sử dụng sớm nhất được đóng gói độc lập Mỹ phẩm;Tuổi thọ sử dụng của một sản phẩm được đóng gói độc lập cũng có thể được đánh dấu riêng.
Điều 15 trong trường hợp cần đánh dấu phương pháp sử dụng sản phẩm để đảm bảo người tiêu dùng sử dụng đúng sản phẩm, nó sẽ được ghi trên bề mặt trực quan của gói bán hàng hoặc trong hướng dẫn kèm theo sản phẩm.
Điều 16 trong trường hợp xảy ra bất kỳ trường hợp nào sau đây, "chú ý" hoặc "cảnh báo" sẽ được sử dụng làm từ hướng dẫn và các từ cảnh báo an toàn sẽ được đánh dấu trên bề mặt trực quan của gói hàng bán hàng:
（1） Luật pháp, quy định hành chính, nội quy cơ quan, tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc và thông số kỹ thuật có các từ cảnh báo và yêu cầu ghi nhãn liên quan đến vấn đề an toàn đối với các thành phần hạn chế và được phê duyệt của mỹ phẩm;
（2） Luật pháp, quy định hành chính, nội quy ban ngành, tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc và thông số kỹ thuật về các biện pháp phòng ngừa liên quan bắt buộc phải ghi nhãn cho mỹ phẩm phù hợp với trẻ em và các nhóm đặc biệt khác;
（3） Luật pháp, quy định hành chính, nội quy cơ quan, tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc và thông số kỹ thuật quy định rằng các điều khoản và biện pháp phòng ngừa an toàn khác sẽ được đánh dấu.
Điều 17 đối với sản phẩm đóng gói cỡ nhỏ có hàm lượng mỹ phẩm thực không lớn hơn 15g hoặc 15ml, chỉ ghi tên tiếng Trung của sản phẩm, số giấy chứng nhận đăng ký mỹ phẩm đặc biệt, tên, hàm lượng tịnh, thời hạn sử dụng và các thông tin khác của người đăng ký hoặc người nộp đơn sẽ được đánh dấu trên bề mặt trực quan của gói bán hàng.Các thông tin khác cần được đánh dấu có thể được đánh dấu trong hướng dẫn đính kèm sản phẩm.
Đối với các sản phẩm đóng gói cỡ nhỏ có hộp bao bì, tên tiếng Trung Quốc và thời hạn sử dụng của sản phẩm cũng phải được đánh dấu trên hộp bao bì tiếp xúc trực tiếp với nội dung bên trong.
Điều 18. Trong trường hợp thuật ngữ sáng tạo chưa được ngành công nghiệp sử dụng rộng rãi và người tiêu dùng khó hiểu, nhưng không thuộc nội dung bị cấm ghi nhãn thì nghĩa của nó phải được giải thích ở vị trí liền kề.
Điều 19 nhãn mỹ phẩm không được ghi hoặc công bố theo những cách sau:
（1） Sử dụng các thuật ngữ y tế, tên của các danh nhân y học, các từ mô tả tác dụng và hiệu quả y tế, hoặc tên thuốc đã được phê duyệt để diễn đạt hoặc ngụ ý rằng sản phẩm có tác dụng y tế;
（2） Sử dụng các từ sai, cường điệu và tuyệt đối để mô tả sai hoặc gây hiểu lầm;
（3） Sử dụng nhãn hiệu, hoa văn, cỡ chữ, màu sắc khác biệt, từ đồng âm hoặc gợi hình, chữ cái, Hán Việt, số, ký hiệu và các phương tiện khác để ngụ ý tác dụng y tế hoặc tuyên bố sai;
（4） Sử dụng các thuật ngữ và cơ chế chưa được cộng đồng khoa học chấp nhận rộng rãi để ngụy tạo các khái niệm nhằm đánh lừa người tiêu dùng;
（5） Đánh lừa người tiêu dùng bằng cách ngụy tạo thông tin sai lệch và coi thường các sản phẩm hợp pháp khác;
（6） Đánh lừa người tiêu dùng bằng những thành tựu nghiên cứu khoa học hư cấu, giả mạo hoặc không thể kiểm chứng, dữ liệu thống kê, kết quả khảo sát, tóm tắt, trích dẫn và các thông tin khác;
（7） Bằng cách khẳng định chức năng của các nguyên liệu thô được sử dụng, có nghĩa là sản phẩm thực sự không có hoặc không được phép khẳng định tính hiệu quả;
（8） Sử dụng các dấu hiệu, phần thưởng, v.v. không được xác nhận bởi cơ quan quản lý ngành liên quan để tuyên bố và sử dụng các điều khoản liên quan đến tính an toàn và hiệu quả của mỹ phẩm;
（9） Sử dụng tên và hình ảnh của các cơ quan nhà nước, tổ chức, cơ sở y tế, tổ chức phúc lợi công cộng và các đơn vị khác, nhân viên của họ và các chuyên gia được chỉ định để chứng minh hoặc giới thiệu;
（10） Khẳng định hoặc đảm bảo cho thấy hiệu quả và an toàn;
（11） Đánh dấu các nội dung thô tục, mê tín phong kiến hoặc các nội dung vi phạm trật tự công cộng, thuần phong mỹ tục của xã hội;
（12） Các nội dung khác bị pháp luật, quy định hành chính và tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc về mỹ phẩm cấm.
Điều 20. Trường hợp ghi trên nhãn mỹ phẩm các trường hợp sau đây không ảnh hưởng đến chất lượng, an toàn sản phẩm và không gây hiểu lầm cho người tiêu dùng thì Cục quản lý, quản lý dược sẽ xử lý theo quy định tại khoản 2. Điều 61 quy định về giám sát và quản lý mỹ phẩm:
Cỡ chữ của ký tự, ký hiệu và chữ số chưa chuẩn, hoặc còn nhiều chữ, viết thiếu chữ, viết sai chữ hoặc chữ Hán không chuẩn;
Phương pháp đánh dấu và định dạng của tuổi thọ sử dụng và nội dung ròng không được tiêu chuẩn hóa;
Nhãn của mỹ phẩm không rõ ràng, khó nhận biết, khó đọc hoặc một phần in ấn bị rơi ra hoặc dán không chắc;
Tên của các thành phần mỹ phẩm không được tiêu chuẩn hóa hoặc các thành phần không được liệt kê theo thứ tự giảm dần của hàm lượng công thức;
Không sử dụng các từ ngữ hướng dẫn phù hợp với quy định của các biện pháp này;
Tên tiếng Trung của sản phẩm không được đánh dấu ở vị trí nổi bật;
Các trường hợp khác vi phạm các quy định của các biện pháp này nhưng không ảnh hưởng đến chất lượng, an toàn của sản phẩm và sẽ không gây hiểu lầm cho người tiêu dùng.
Nếu nhãn mỹ phẩm vi phạm quy định của các biện pháp này và thuộc tình tiết quy định tại điểm (5) khoản 1 Điều 61 Quy chế quản lý, quản lý mỹ phẩm thì sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật.
Điều 21 Các biện pháp này sẽ được áp dụng đối với nhãn mỹ phẩm được cung cấp cho người tiêu dùng dưới hình thức dùng thử, tặng và đổi miễn phí.
Điều 22 nghĩa của các thuật ngữ như đơn vị bán hàng tối thiểu trong các biện pháp này như sau:
Đơn vị bán hàng tối thiểu: nhằm mục đích bán sản phẩm, hình thức đóng gói sản phẩm tối thiểu khi sản phẩm được đưa đến tay người tiêu dùng cùng với bao bì sản phẩm, hộp bao bì và sách hướng dẫn sử dụng sản phẩm.
Bao bì bán hàng: bao bì của đơn vị bán hàng nhỏ nhất.Nó bao gồm hộp đựng bao bì tiếp xúc trực tiếp với đồ bên trong, hộp bao bì để đặt hộp đựng bao bì, hướng dẫn kèm theo sản phẩm.
Bao bì bán hàng: bao bì của đơn vị bán hàng nhỏ nhất.Nó bao gồm hộp đựng bao bì tiếp xúc trực tiếp với đồ bên trong, hộp bao bì để đặt hộp đựng bao bì, hướng dẫn kèm theo sản phẩm.
Nội dung: sản phẩm chứa trong bao bì đóng gói.
Bề mặt trưng bày: bất kỳ bề mặt nào của mỹ phẩm mà người tiêu dùng có thể nhìn thấy ngoại trừ bề mặt dưới cùng.
Bề mặt nhìn thấy: bất kỳ bề mặt nào của mỹ phẩm mà người tiêu dùng có thể nhìn thấy mà không làm hỏng gói hàng.
Từ hướng dẫn: các từ được sử dụng để dẫn ra các nội dung được đánh dấu, chẳng hạn như "tên sản phẩm", "nội dung ròng", v.v.
Điều 23 Các biện pháp này sẽ có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 5 năm 2022.
